Danaé, petite ponette de la ferme de Fernand, rêve de sortir de son enclos et de découvrir le monde qui l'entoure. Mais comment faire lorsqu'on a une patte plus courte que les autres qui vous empêche de courir normalement et que maman vous interdit tout ? Un jour, le portail reste ouvert et la petite fille tente l'aventure...