"Voyager, c'est bien utile, ça fait travailler l'imagination." Avec Tardi, c'est un double voyage, un double battement de coeur... Dans le noir, blanc, gris : un humain secoué par les emmerdements, ahuri, dépassé et des femmes, des salauds, des truculents, des corniauds complets, des Anglais, des clébards.