Cinq ans après leur première enquête au Louvre, alors que le mystère datant de trois siècles semblait résolu, André et ses amis font face à de nouvelles manifestations agressives. Ils découvrent que le peintre Claude Linébaldé avait lui-même été menacé par le diable en 1654 et que plusieurs messages sont dissimulés dans son tableau.