Les vers de Massimi expriment à merveille l'atmosphère particuliere de ces petits cénacles d'humanistes du Quattrocento où régnait un total non-conformisme de moeurs et d'expression.