En contant l'histoire d'un jeune berger de l'Epire venu s'installer à Thessalonique, à la fin du XIXe siècle, dans l'espoir d'y faire fortune, c'est toute l'histoire des Balkans et de l'Etat grec qui transparaît dans ce roman.