Ces textes sont issus du colloque, tenu en novembre 1998, à Louvain-la-Neuve, et qui a réuni des chercheurs francophones, qui avaient accepté de se rencontrer pour un parcours particulier et explorer ainsi des rapports entre la linguistique et la littérature autour du thème de la politesse des échanges et de la rhétorique des conversations.