Lorsque René débarque à New York avec sa famille pour faire valoir ses droits après le décès de son frère, il est loin de se douter que celui-ci a légué sa galerie d'art et son appartement à son ancien compagnon...