Parallèlement aux paladins, des mercenaires se sont lancés sur la piste de la fiancée du seigneur Piergeiron. Une seule chose les intéresse : l'or. Mais ils vont devoir affronter un piège mortel...