Sam, jeune garçon de salle dans un pub la nuit, a l'impression de ne plus comprendre personne et de ne plus être compris. Jusqu'au jour où une goutte d'eau tombe du plafond dans son café.