Alliant diverses théories et approches en sociologie et en communication, notamment l'ethnométhodologie, l'auteur a créé un modèle de recherche qualitative qu'elle a ensuite appliqué à une enquête sur les immigrants coréens au Québec.

Comment la communication interculturelle se fait-elle ? Comment ces immigrants envisagent-ils leur avenir ? Comment s'intègrent-ils à une société d'accueil majoritairement francophone, séduisante et troublante à la fois en raison de ses ambiguïtés socio-politiques ?

Ce livre apporte des éléments de réponse, à partir des entrevues relatives à la culture et aux mœurs des immigrants coréens : cette «minorité visible» mais plutôt invisible jusqu'ici pour les chercheurs comme les administrateurs préoccupés surtout par les problèmes techniques d'immigration et d'intégration.