Ce troisième tome se présente comme une récapitulation de toutes les impossibilités de Leiris : impossibilité de porter sur la Chine populaire le témoignage d'un promeneur ravi, impossibilité de concilier le temps de la vie et le temps du livre, impossibilité de tout dire à sa compagne depuis qu'il mène une double vie sentimentale...