Dans la lande bretonne, l'Ankou était autrefois un personnage redouté des humains. Cet homme vêtu à la manière des paysans bretons se déplaçait la nuit avec une charrette tirée par deux chevaux sans tête. Il venait chercher les âmes des défunts pour les mener de «l'autre côté», aussi n'était-il pas de bon augure d'entendre ses essieux grincer au détour d'un chemin creux une nuit sans lune...