Roman constitué de deux récits qui se recoupent et racontent tous deux l'histoire d'Irina. Celle-ci est une voyageuse qui quitte une réalité douloureuse et découvre les pays en contrepoint de cet événement. Une géographie intérieure qui passe par Séville, Palerme, Lisbonne, les vastes forêts du Canada et les rives du Doubs.