Miel adore les sucreries. Mais il n'est pas le seul : dans ses dents, la Bande des « Backteries » se régale autant que lui et s'amuse à la Foire au Sucre. Le résultat ? Pas beau à voir !

Miel ne va pas tarder à le découvrir. Heureusement, le dentiste est là pour réparer les dégâts et l'aider à combattre les intrus... L'auteur, Le Docteur Reiko, est une vraie dentiste, à Tokyo, et elle raconte à ses petits patients cette histoire pour leur montrer ce qui se passe lorsqu'on ne se brosse pas les dents. Elle leur donne à la fin de ce livre des conseils pour ne laisser aucune chance à la Bande des « Backteries ».