En vacances chez ses grands-parents, T'choupi refuse de manger les courgettes mélangées à ses pâtes. Le lendemain son papi l'emmène ramasser les légumes du jardin et lui apprend à cuisiner.