Quand Sophia passe ses vacances d’hiver dans un chalet en montagne avec sa mère, son nouvel amoureux et sa demi-sœur Yasmine, elle n’est pas enchantée. Entre les ajustements à cette famille recomposée et les caprices de la petite Yasmine, Sophia a bien du mal à trouver sa place. Mais tout bascule lorsqu’un ballon de foot l’entraîne dans le mystérieux jardin du Chalet de la Tortue Jalouse.