La pratique courante de l'américain est une méthode moderne d'apprentissage de la langue américaine. Elle s'adresse tout autant aux étudiants qu'aux stagiaires de la formation permanente qui souhaitent acquérir rapidement une bonne maîtrise de l'américain d'aujourd'hui.

Elle se compose de douze chapitres. Chacun d'eux s'inspire d'un fait divers authentique ou vraisemblable, et se présente successivement sous deux formes :

- dialoguée (The Event)

- racontée (extrait de presse fictif - The Newspaper Story).

Les 2 cassettes qui accompagnent ce livre comportent l'enregistrement intégral des dialogues et celui des exercices (Recorded Exercises).