Le cirque Zigoto plante son chapiteau dans la prairie. Les petits Lapinos découvrent les animaux, les acrobates et les clowns. Maquillés et déguisés, ils participent au grand spectacle du soir.