Dans le nord de l'Amérique, une importante conférence se déroule dans le plus grand secret, réunissant des représentants de différents pays pour évoquer la crise qui secoue le Moyen-Orient. Les diplomates confrontent leurs points de vue, offrant un spectacle désolant dans un monde prêt à exploser. Léna assiste à cette conférence qu'elle doit superviser, non sans mal. Tirage de tête.