Briann d’Angresay est de retour au domaine familial, affirmant avoir tué son frère Cédric, dont la trahison a mené à la mort du roi Richard. Mais des rumeurs arrivent bientôt à ses oreilles : Cédric aurait été aperçu aux alentours du domaine. Si ces ouï-dire l’inquiètent, il a toutefois bien d’autres chats à fouetter...