Mèmed le Mince a tué Ali Safa Bey, puis il s'est enfui dans la montagne. Dans la petite bourgade, c'est la consternation. On lance à ses trousses le capitaine Farouk et son redoutable acolyte, le tortionnaire Ali le lézard...