3005, sur Arae. Une planète où les humains cherchent des solutions depuis que l'air est devenu irrespirable. Claire et Sebastian sont deux étudiants de la célèbre Académie polyvalente de Queens Lake. La nouvelle de la mort des parents d'une de leurs amies, Aure, bouleverse leur vie...