Cyan et son armée de

hagurumas mènent un assaut

contre le royaume de la Lune

Bleue. Profitant de l'effet de

surprise, le renégat parvient sans

peine jusqu'au roi qu'il terrasse

grâce à une effroyable botte

secrète : la "calcification".

Kodo et les siens réussiront-ils à

arrêter Cyan et ses troupes avant

qu'ils n'anéantissent le monde ?