Arthur et Jérémy décident de monter une agence de détectives privés. Ils se prennent au jeu et les clients les prennent au sérieux puisque bientôt c'est l'affluence. Ils sont notamment chargés de retrouver un voleur de clarinettes.