Analysant la métaphore de la bibliothèque-univers, telle qu'elle apparaît dans La Bibliothèque de Babel, nouvelle du recueil Fictions, et d'autres textes, C. Nicaise invite à visiter l'univers livresque de cet écrivain argentin, à partir de cette thématique.