Mélie est une abeille qui sort pour la première fois de la ruche. Elle est émerveillée, le monde est si beau. Il recèle aussi de terribles dangers, Mélie va le découvrir. Mais la petite abeille deviendra grande et comme ses soeurs butineuses, elle dansera la danse des abeilles.