Essai d'analyse du système hypothétique français

Perspective guillaumienne

La tradition grammaticale fait de l'hypothèse et du système hypothétique des notions synonymes ; ce qui laisse planer le doute du point de vue de la définition, de la terminologie et du fonctionnement. Fort de ce constat, cet ouvrage se donne pour tâche d'étudier la question en six points fondamentaux, qui s'éclairent et se complètent. La réflexion d'ensemble, telle qu'elle est menée à partir de l'approche guillaumienne intégrant ses différentes mises à jour met en lumière l'unité logico-sémantique du système hypothétique. La théorie de la liaison dynamique des deux niveaux corrélatifs du langage, à savoir la langue et le discours, éclaire le fonctionnement dialectique auquel sont soumises les composantes du système que sont le support et l'apport. La langue encore appelée plan puissanciel permet de dévoiler son mécanisme de génération : l'hypothèse forte est que le calcul est à la base de tout système. Il devient clair que l'hypothèse surplombe les formes. Le discours ou plan effectif privilégie, quant à lui, l'examen des dites formes qui elles sont essentiellement contingentes ; cela, tant et si bien que le système hypothétique en aval, résulte de l'exploration d'une multitude de réalisations morpho-syntaxiques.