Au sommaire notamment : Modelos en colapso : perspectiva historica sobre la crisis del viaducto 1 en la autopista Caracas-La Guaira (R. Altez) ; La République bolivarienne du Venezuela et le droit (G. Mazet) ; Services et développement urbains au Venezuela : le cas du service d'eau potable (A. Péné-Annette) ; Les territoires de l'informel : étude du commerce de rue à Caracas (M. Gauvain).