Bella et Branko aspirent au repos après leur affrontement avec un démon de l'Ordre du Voile sombre. Mais voilà que Bella, sa plus jeune soeur, appelle la jeune policière en larmes : Bérénice, leur autre soeur, a disparu.