Pour s'initier à la culture grecque de manière ludique, le récit de voyage de Noa, 15 ans, parti avec sa soeur Emilie, 13 ans. Accompagnés de Sofia, leur correspondante, ils découvrent les spécialités culinaires locales traditionnelles comme le tzatziki, visitent les lieux emblématiques et explorent les archipels environnants, dont les Sporades, les Cyclades ou encore le Dodécanèse.