Hambourg, 1835. Alors que les affaires sont désormais florissantes, le mariage de Katya vacille. Immédiatement fascinée par la jeune Betje et son sens aiguë des affaires, Katya la prend sous son aile. Mais son arrivée attise les jalousies et les tensions.