En ce début de XIVe siècle, tandis que Philippe le Bel, roi de France, et Amédée, comte de Savoie, luttent pour faire basculer Lyon sous leur domination, le mal rôde dans les ruelles de la ville : un religieux fait une chute suspecte, une jeune femme est retrouvée morte, etc. Le jeune Guillaume-Bâtard, le nain Anselmus et l'officier Barthélémy Chevrier vont démasquer la créature qui hante et tue.