Alors que les cycles successifs de négociations commerciales multilatérales, dont le récent Cycle d'Uruguay, ont considérablement abaissé les barrières douanières et autres obstacles gouvernementaux aux échanges, on se préoccupe de plus en plus des barrières qui peuvent résulter de pratiques des entreprises elles-mêmes.