En 1626, année de la deuxième édition de son Francion , Charles Sorel publie un roman déroutant, L'Orphize de Chrysante . Histoires d'amour, noblesse antique de l'île de Chypre, combats et duels, mythologie... Nous sommes apparemment très loin de l'histoire comique. Pourtant, de nombreux points attirent l'attention du lecteur déniaisé : l'amour, le désir et le plaisir physique se conjuguent librement et s'accordent au masculin comme au féminin ; de nombreux éléments topiques du romanesque détonent étrangement, comme si leur auteur en souriait tout en les utilisant. Ce roman sentimental, rédigé à la manière des romans grecs d'après son auteur lui-même, ne serait-il pas le cheval de Troie d'un libertinage philosophique tout autant qu'esthétique ?