Tandis qu'il retrouve sa base secrète dans le pays des chimères, le seigneur démon apprend de la bouche d'Organ l'existence d'un marché aux esclaves humains et se met en tête de le démanteler à l'aide d'un nain et de ses acolytes qui vivent au coeur de la forêt.