Une jeune Américaine demande au narrateur s'il aime sa mère. Une question posée à la légère, qui déclenche non seulement une réflexion sur le rapport du narrateur avec sa mère, mais surtout sur la nature de la langue et sur le mentir-vrai en littérature.