Emma et Romuald décident de passer un week-end à Paris. De leur hôtel typique du quartier latin, ils ont l'idée piquante de réaliser un de leurs fantasmes : initier une jeune étudiante aux plaisirs des jeux amoureux. A l'heure du petit-déjeuner, ils se rendent dans un café proche de la Sorbonne et font alors la connaissance d'une jeune beauté créole...