De l'Autre côté, rien ne va plus pour Marlysa et son équipe : Telsi et Tatrin sont derrière les barreaux et l'expédition au château du Maître a échoué, laissant pour morts un grand nombre des compagnons...