En pays catalan, le cadavre d'un chasseur est retrouvé dans les vignes, exécuté selon ses propres techniques de chasse. D'autres crimes similaires vont être découverts. Le lieutenant Faget est chargé de l'enquête, qui s'oriente sur les traces d'un tueur en série. Mais le coupable ne se contente pas de tuer des chasseurs, il y a aussi parmi les morts un maire véreux, un député corrompu, etc.