La langue est au fond de tout ce que nous pouvons penser, entendre, travailler et taire. Transformer les rapports entre les mots, ébranler la hiérarchie du sens, inciter les mots à montrer les couches oubliées, refoulées de leurs significations, signifie changer complètement notre rapport au monde, rendre souple ce qui est en apparence inexorablement ossifié, adoucir tant soit peu les contractures de l'âme qui nous sont malheureusement nécessaires pour exister.