Un tout petit sapin perché sur une colline rêve d'aller vivre avec les grands sapins sur la colline d'en face. Un matin d'hiver, un homme vient le déterrer et le mettre dans sa camionnette. Il se retrouve sur le trottoir devant un grand magasin. Il finit par être acheté par Monsieur et Madame Bolkodaz dont le jardin donne sur la forêt des grands.