Une famille sicilienne et une famille andalouse au début du vingtième siècle. La misère les pousse à regarder juste en face, l'Afrique du Nord. Leur seule chance de vivre, de manger et peut-être de réussir. Mais aucune des deux familles ne peut savoir ce qui les attend : le travail, les enfants, les femmes, du bonheur, de la souffrance, puis les jeux, l'argent, la mafia et encore les femmes...