Catherine et Lôc, son nouvel ami, vont être amenés à résoudre, au péril de leur vie, une enquête très difficile : l'ami d'Emmanuel Marcoux, le père de Catherine, est assassiné et un incendie criminel se produit dans son laboratoire à l'hôpital.