L'harmonie est une chose fragile, même au royaume des Trois Lunes. Si nos jeunes héros Timour et Mélinée pensaient y avoir restauré la paix, c'était sans compter sur Kinjal, l'homme de main de l'impitoyable Méridius, qui vient semer le trouble sur ce monde onirique...