Thomas commence un tournoi à Briançon mais son esprit est aussi à la recherche d'un moyen de séduire Jennifer Mishima, la joueuse à la double personnalité de son équipe.