La vie peut-elle se dédoubler

ou doit-elle se dédoubler ?

La tentation de l'écrivain

dans son travail de narration, de fiction,

ou d'introspection... n'est-elle pas

de s'affranchir du monde extérieur

et de mettre aussi à mal notre équilibre

déjà fragile ? Qui est donc ce Monsieur

Bérard, venu prendre sa retraite dans

une drôle de thébaïde, retirée au milieu

des Albères maritimes décrites

par l'auteur avec sensibilité et talent ?

Ce même talent qui nous tient

en haleine jusqu'à la dernière page...

Monsieur Bérard est-il ce simple retraité

venu chercher quelque quiétude en pays

catalan ?