Jeune professeur fraîchement certifié d'espagnol, Eric Astié découvre la Normandie. En mars 1989, il décide de tenir un journal de bord depuis son " consulat d'Occitanie ", sis au bord de la lointaine Manche. S'y entrechoquent, au gré des jours, les réalités Nord/Sud, les copains, les amours, les collègues, les élèves, les voisins, les matchs de rugby, les soirées au pub et la famille...