Avec la naissance de l'épée divine, les choses se précipitent autour de Kamui. Les deux clans se font plus pressants et Kotori voit ressurgir des souvenirs qu'elle refoulait depuis très longtemps.