Jack Tenrec, aidé par Hannah, parvient à sortir vivant de la jungle. Il doit affronter un univers qui lui est bien moins familier : la politique. Les dinosaures ne sont pas forcément là où on les attend le plus...