Le droit rural face à trois défis majeurs. Rural law faced with three major challenges. Das Agrarrecht vor drei grossen Herausforderungen

Comme à son habitude et dans la poursuite des réflexions engagées au
cours des précédentes manifestations, le Comité européen de droit rural
(CEDR) s'est penché, dans le cadre du XXII<sup>e</sup> Congrès et Colloque, sur
plusieurs questions et problèmes juridiques liés au droit rural.
La première commission a traité du domaine fort vaste des
responsabilités de l'agriculteur sous le titre «agriculture, environnement,
alimentation - fonctions et responsabilités de l'agriculteur». Les travaux de la
deuxième commission étaient consacrés aux questions ayant trait à
«L'économie agricole face au droit de la concurrence européenne et
nationale». La table ronde concernait des «Répercussions de l'OMC sur la
PAC et sur le droit rural national, notamment en ce qui concerne l'agriculture
biologique».
Tous ces thèmes étaient placés sous le titre général principal
«Agriculture, Environnement, Alimentation».
Cette publication réunit le discours académique du Président du
CEDR, la préface et le rapport de synthèse du Délégué général du
CEDR, les rapports généraux des Commissions I et II et de la Table
ronde, ainsi que les questionnaires qui ont servi de référence pour
l'établissement des rapports nationaux. Les rapports nationaux eux-mêmes
sont - vu leur nombre et leur ampleur - publiés sur le site internet
du CEDR (http://www.cedr.org/).
O.N.G. ayant le statut consultatif du Conseil de l'Europe et de la F.A.O.,
le CEDR regroupe les associations nationales de droit rural des États
membres de l'Union européenne ainsi qu'un certain nombre de représentants
(associations et membres individuels) d'autres pays membres de la «Grande
Europe», certains ayant posé leur candidature pour entrer dans l'U.E. Depuis
sa fondation en 1957, le CEDR a organisé 23 Congrès européens de droit
rural, de nombreux symposiums et séminaires dont la plupart ont été publiés.